Book V · Landing on Phaeacia · Scene 2 of 3
The river calms, Odysseus collapses ashore
41He spoke: the river stayed his current, checked
The billows, smoothed them to a calm, and gave
The swimmer a safe landing at his mouth.
Then dropped his knees and sinewy arms at once,
Unstrung, for faint with struggling was his heart.
His body was all swol’n; the brine gushed forth
From mouth and nostrils; all unnerved he lay,
Breathless and speechless; utter weariness
Overmastered him. But when he breathed again,
And his flown senses had returned, he loosed
The veil that Ino gave him from his breast,
And to the salt flood cast it. A great wave
Bore it far down the stream; the goddess there
In her own hands received it. He, meanwhile,
Withdrawing from the brink, lay down among
The reeds, and kissed the harvest-bearing earth,
And thus to his great soul, lamenting, said: —
42“Ah me! what must I suffer more? what yet
Will happen to me? If by the river’s side
I pass the unfriendly watches of the night,
The cruel cold and dews that steep the bank
May, in this weakness, end me utterly,
For chilly blows this river-air at dawn;
But should I climb this hill, to sleep within
The shadowy wood, among thick shrubs, if cold
And weariness allow me, then I fear,
That, while the pleasant slumbers over me steal,
I may become the prey of savage beasts.”
Homer, The Odyssey, translated by William Cullen Bryant, 1871. Public domain.