Book X · Circè Turns Men to Swine · Scene 1 of 4
Eurylochus finds palace guarded by beasts
21“They found the fair abode where Circe dwelt,
A palace of hewn stone within the vale,
Yet nobly seated. There were mountain wolves
And lions round it, which herself had tamed
With powerful drugs; yet these assaulted not
The visitors, but, wagging their long tails,
Stood on their hinder feet, and fawned on them,
Like mastiffs on their master when he comes
From banqueting and brings them food. So fawned
The strong-clawed wolves and lions on my men.
With fear my men beheld those beasts of prey,
Yet went, and, standing in the portico
Of the bright-haired divinity, they heard
Her sweet voice singing, as within she threw
The shuttle through the wide immortal web,
Such as is woven by the goddesses —
Delicate, bright of hue, and beautiful.
Homer, The Odyssey, translated by William Cullen Bryant, 1871. Public domain.