Homer · tr. Bryant, 1871

Book XXIV · Reunion Feast · Scene 1 of 3

Fear of Reprisal

Laertes fears revenge, Odysseus reassures

Who is here

The text

22“O father Zeus, assuredly the gods
Dwell on the Olympian height, since we behold
The arrogant suitors punished for their crimes.
Yet much I fear lest all the Ithacans
Throng hither, and send messages to rouse
Against us all the Cephallenian states.”

23Odysseus, the sagacious, answered thus:
“Take courage; let no thought like that disturb
Your mind; but let us hasten to the house.
Telemachus is there, with whom I sent
The herdsman and the swineherd, bidding them
Make ready with all speed our evening meal.”

Homer, The Odyssey, translated by William Cullen Bryant, 1871. Public domain.