Homer · tr. Bryant, 1871

Book II · Episode 2 of 4

Omen and Scorn

Eagle omen, Halitherses’ warning unheeded

Scenes

  1. Eagle Omen — Zeus’ eagles clash, portend Odysseus
    • Two eagles wheel down from a mountaintop
    • Tear at each other’s necks with talons
    • Then veer off together across Ithaca
    • Halitherses reads it as doom for suitors
    • His prophecy of return proved true
  2. Eurymachus Scoffs — Eurymachus mocks, Telemachus seeks ship
    • Eurymachus insists Odysseus died abroad
    • He threatens the seer with punishment
    • Urges sending Penelope to her father, dowered
    • Names Sparta and Pylos as destinations
    • Waits a year, then lets her remarry
  3. Mentor’s Rebuke — Mentor rebukes Ithacans, Leiocritus ends it
    • Mentor once kept Odysseus’ household in trust
    • He blames the silent majority, not suitors
    • Leiocritus boasts even Odysseus would fail
    • He predicts Telemachus will never sail
    • People disperse, suitors return to the palace