Book XIII · Landing and Poseidon’s Wrath · Scene 1 of 3
Sailors leave sleeping Odysseus with treasure
10Now when that brightest star, the harbinger
Of Eos, daughter of the dawn, arose,
The barque had passed the sea, and reached the isle.
11A port there is in Ithaca, the haunt
Of Phorcys, Ancient of the Sea. Steep shores
Stretch inward toward each other, and roll back
The mighty surges which the hoarse winds hurl
Against them from the ocean, while within
Ships ride without their hawsers when they once
Have passed the haven’s mouth. An olive-tree
With spreading branches at the farther end
Of that fair haven stands, and overbrows
A pleasant shady grotto of the nymphs
Called Naiads. Cups and jars of stone are ranged
Within, and bees lay up their honey there.
There from their spindles wrought of stone the nymphs
Weave their sea-purple robes, which all behold
With wonder; there are ever-flowing springs.
Two are the entrances: one toward the north
By which men enter; but a holier one
Looks toward the south, nor ever mortal foot
May enter there. By that way pass the gods.
12They touched the land, for well they knew the spot.
The galley, urged so strongly by the arms
Of those who plied the oar, ran up the beach
Quite half her length. And then the crew came forth
From the good ship, and first they lifted out
Odysseus with the linen and rich folds
Of tapestry, and laid him on the sands
In a deep slumber. Then they also took
The presents from the hold, which, as he left
Their isle, the princes of Phaeacia gave
By counsel of wise Athena. These they piled
Close to the olive-tree, without the way,
That none, in passing, ere Odysseus woke,
Might do their owner wrong. Then homeward sailed
The crew; but Poseidon, who could not forge
The threats which he had uttered long before
Against the godlike chief Odysseus, thus
Sought to explore the will of Zeus: —
Homer, The Odyssey, translated by William Cullen Bryant, 1871. Public domain.